原文(source): vertical alignment – How do I vertically align text next to an image with CSS? – Stack Overflow
Actually, in this case it’s quite simple: apply the vertical align to the image. Since it’s all in one line, it’s really the image you want aligned, not the text.
<div>
<img style="vertical-align:middle" />
<span style="">Works.</span>
</div>